Yucatán

Del sueño americano al teatro: historias de migrantes yucatecos inspiran nueva obra en Mérida

La historia de un yucateco que busca cumplir el sueño americano llegará al escenario con obra construida a partir de experiencias reales de migrantes.

¿Cómo surgió la obra Inn migrante, basada en sueños reales?. Foto: Cortesía.
¿Cómo surgió la obra "Inn migrante, basada en sueños reales"?. Foto: Cortesía.

Publicado el

Copiar Liga
Síguenos en Google Discover - POSTA MX
Síguenos en Google Search - POSTA MX

Por:



La experiencia de los migrantes yucatecos en Estados Unidos es el eje de "Inn migrante, basada en sueños reales", una puesta en escena que llegará a Mérida y que toma como punto de partida los testimonios recopilados por el actor y productor Héctor Pasos durante una estancia laboral en ese país.

El proyecto narra la historia de "El Chino de Kanasín", un aficionado al futbol que decide emprender el camino hacia el llamado sueño americano.

imagen-cuerpo

Foto: Sedeculta.

La trama fue construida a partir de entrevistas y conversaciones con migrantes que actualmente trabajan en distintos oficios en territorio estadounidense.

Desarrollada con el apoyo del Programa de Estímulo a la Creación y Desarrollo Artístico (PECDA), la obra busca acercar al público a las motivaciones, los retos y las experiencias que viven miles de migrantes yucatecos lejos de casa.

¿Cómo surgió la obra "Inn migrante, basada en sueños reales"?

Héctor Pasos explicó que la idea nació hace aproximadamente un año, mientras trabajaba en Estados Unidos. Durante ese periodo convivió con migrantes, principalmente mexicanos, que laboran en actividades como la construcción, la electricidad y la remodelación.

Fue a través de esas conversaciones que comenzó a conocer las historias detrás de cada viaje: los motivos para dejar su lugar de origen, las expectativas con las que llegaron y la realidad que enfrentan al intentar construir una nueva vida.

Ahí empecé a escuchar sus historias: cuál era su verdadero sueño americano, por qué estaban ahí, cuáles eran sus motivos y cómo es realmente la vida de un migrante en Estados Unidos, sobre todo ahora con las nuevas políticas, con el ICE y con el gobierno de Donald Trump.

Héctor Pasos - Actor y productor

El dramaturgo explicó que esas experiencias se desarrollaron en un contexto marcado por los operativos del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y los cambios en la política migratoria estadounidense. Las entrevistas, videos y testimonios recopilados durante ese periodo sirvieron como base para escribir la obra.

Posteriormente, el proyecto fue presentado a la convocatoria del Programa de Estímulo a la Creación y Desarrollo Artístico (PECDA), donde resultó seleccionado.

¿Qué historias busca contar la obra?

Más allá del fenómeno migratorio, la puesta en escena busca mostrar el lado humano de quienes dejan su hogar para buscar mejores oportunidades.

Entre los temas que aborda destacan:

  • El sueño americano desde la perspectiva de migrantes yucatecos.
  • Las razones que llevan a miles de personas a dejar su lugar de origen.
  • Los desafíos de vivir y trabajar lejos de la familia.
  • El impacto de las políticas migratorias en Estados Unidos.
  • La identidad, la nostalgia y el arraigo cultural.

¿Qué papel desempeña el futbol dentro de la historia?

Aunque la migración es el tema central, el futbol se convierte en uno de los principales recursos narrativos de la obra.

Pasos explicó que esta decisión también está relacionada con su trayectoria profesional, ya que durante seis años fue la voz oficial de Venados FC.

Además, durante su estancia en Texas observó que gran parte de la comunidad latina mantiene un fuerte vínculo con este deporte como parte de su identidad cultural. Por ello, el protagonista de la historia, conocido como "El Chino de Kanasín", fue concebido como un aficionado de Venados FC.

imagen-cuerpo

Foto: Christian Espadas.

El futbol funciona como un medio para contar esta historia. La mayoría de los paisanos mexicanos que van a Estados Unidos son fanáticos del futbol y, en este caso, así es.

Héctor Pasos - Actor y productor

El escritor añadió que el deporte funciona como una metáfora de los retos cotidianos que enfrentan los migrantes para salir adelante lejos de su país y, al mismo tiempo, busca acercar nuevos públicos al teatro mediante un elemento con el que muchas personas pueden identificarse.

¿Cuándo y dónde se presentará la obra?

La primera temporada de "Inmigrante, basada en sueños reales" recorrerá dos escenarios de la zona metropolitana de Mérida. Las funciones serán:

  • 3, 4 y 5 de julio: Teatro Casa Tanicho.
  • 9 de julio: Concha Acústica de Kanasín.
  • 11 y 12 de julio: Teatro Casa Tanicho.
imagen-cuerpo

Foto: Christian Espadas.

Las funciones del viernes y sábado comenzarán a las 20:00 horas, mientras que la del domingo está programada para las 17:00 horas.

Héctor Pasos informó que, si la Selección Mexicana disputa ese día los octavos de final del Mundial, la función dominical se adelantará a las 14:00 horas para evitar coincidir con el encuentro.

Las personas interesadas pueden reservar sus boletos a través de los siguientes números telefónicos:

  • 999 121 1495
  • 999 527 9744

Síguenos en Google News
General